Shinai


Principal elemento do equipamento para treinamento de Kendo, simbolicamente representa a Katana, espada utilizada pelos Samurais antigos. Acreditava-se que a katana possuía vida e era um canal de poder, por essa razão, a shinai, mesmo sendo feita de bamboo, é tratada como se fosse uma espada real, com respeito e cuidado.

Katanas Bokuto Shinai

Esta espada de bamboo foi desenvolvida no intuito de diminuir a incidência de serias lesões que ocorriam durante os treinamentos utilizando o bokuto, espada feita de uma peça maciça de madeira, atualmente o bokuto é utilizado somente em treinos de kata e movimentos onde o praticante não está com um parceiro.

A shinai é formada por 4 ripas de bamboo seco, peças de couro e nylon, cada um de seus componentes e partes possuem nomes específicos:

  • Take, Yotsuwari Take or Takenomi : as 4 ripas de bamboo
  • Fushi : nós do bamboo
  • Tsuka : capa de couro que cobre a parte onde se segura a shinai
  • Tsukagawa : acabamento superior do tsuka.
  • Tsukagashira : parte final do Tsuka, a porta.
  • Nakayui : Amarra de couro que determina a parte valida da shinai para o golpe.
  • Sakigawa : ponteira de couro, torna a shinai mais segura
  • Kensen : a ponta da shinai (parte)
  • Tsuru : corda de nylon que mantem tencionada todas as partes do shinais, as partes de couros das extremidades.
  • Sakushingomu or Sakigomu : peça de plastico localizada internamente entre as ripas na região da sakigawa.
  • Chigiri : uma lamina de metal, localizada internamente, fica fincada nas 4 ripas de bamboo.
  • Tsuba : anel de plástico ou couro para proteção das mãos, normalmente fixado com um anel auxiliar de borracha.
  • Tsubadome : anel de borracha flexível utilizado para fixar o Tsuba
  • Datotsubu : Área válida de corte no Kendo, é delimitada pelo nakayue e para sakigawa.

As ripas de bamboo, ou fibras de carbono, são esculpidas, tratadas e agrupadas de forma a garantir sua flexibilidade e formato adequado, proporcionando segurança aos praticantes.

Durante os treinos ocorre um desgaste natural do conjunto, principalmente do bamboo, os golpes geram choque e atrito, por isso antes de todos os treinos os praticantes devem inspeciona-las procurando por lascas, trincas na madeira e trocá-la sempre que necessário, shinais em mal estado colocam em sério risco a segurança do praticante e de seu parceiro.
Senseis e praticantes experientes tendem a danificar menos shinais devido a experiencia e sua maneira de utilização.

Estilos de luta e suas shinais.

O estilo mais comum na prática do Kendo é o chamado Itto-ryu onde se utiliza uma única shinai longa (a daitō).

estilo Itto-ryu de kendo

O estilo Nito ryu, utiliza-se de duas espadas, uma curta, a shoto e a longa, a daito, onde essa no estilo Ni-to pode ser um pouco mais curta e leve que as utilizadas no estilo Itto.

estilo Nito ryu

Escolhendo uma shinai.

Comprar uma shinai pode não ser uma tarefa tão elementar, consultando sites no segmento encontramos uma infinidade de modelos, preços e tamanhos e normalmente sem uma descrição que nos ajude na escolha.

Reunimos aqui algumas informações que esperamos ser de auxilio nesta decisão importante:

Modelos

O modelo ou estilo da shinai define seu formato e características, dentre os mais comuns temos: Kotō, Dōbari Chokuto.

Dōbari : neste modelo, a parte próxima ao tsuka é mais larga, isso faz com que o centro de gravidade fique mais próximo das mãos, a ponta da espada se torna mais leve, este estilo é o mais popular.

shinai dobari

Kotō: a parte perto do tsuka é reta e ela possui uma forma cilíndrica, segue o padrão das antigas shinais, seu peso fica distribuído uniformemente e o balanço é parecido com o modelo chokuto, quando não o mesmo.

shinai koto

Chokuto: shinai padrão, o equilíbrio é uniformemente distribuído.

Além dos modelos é possivel pedir uma shinai Koban Gata, isto é, com empunhadura oval.

Material de fabricação

Entre os materiais temos os naturais: variedades de bamboo e o artificia: fibra de carbono.

Os tipos de bamboo mais comuns são:

KEICHIKU

Material da maioria das shinais, possui fibras de boa densidade proporcionando uma longa vida.
Deve-se tomar cuidado com sua hidratação, pois o processo de secagem, armazenamento e transporte pode fazer com que perca óleos e hidratação naturais tornando-a quebradiça.

Este tipo de bamboo também e usados para construção civil, andaimes, produção de papel, fabricação de móveis e outros fins.

MADAKE

Uma das espécies de bamboo mais importante economicamente no Japão, com paredes espessas e brotos comestíveis.

É amplamente usada para confeção de varas de pescar e shinais, possui fibras grossas e flexiveis, a sua disponibilidade não é ambundante, possui ciclo de vida longo, aproximadamente 60 anos, além disso o tratamento de sua madeira é custoso o que faz com que as shinais produzidas com esse material sejam bem mais caras, o Madake também é cultivado nos EUS, China e Austrália.

Dificilmente é possível identificar a diferença entre as variedades de bamboo, procure um fornecedor confiável.

Fibra de carbono

Sua principal caracteriscia é sua vida util, com duração de 30 vezes a mais quando comparada comparada com o bamboo, seu uso é autorizado por todas as Federações de Kendo do Japão podendo ser usada nos treinos e campionatos.
O preço desse tipo de shinai chega a ser 10 vezes maior que o uma shinai de bamboo.

Padrão definido pela Federação Internacional de Kendo para uso de shinais.

Regulamentação para uso do Shinais em competições

Tabela A. especificações para o uso de uma Shinai (Itto).

Shinais são pesadas completas, exceto pelo tsuba e Tsubadome.
Diametro máximo do tsuba - 9cm

Especificação

Genero

12-15 anos

15-18 anos

18 anos e maiores

comprimento máximo

Masculino & feminino 114cm 117cm 120cm

comprimento mínimo

Masculino 440g 480g 510g
Feminino 400g 420g 440g

Diametro mínimo do sakigawa

Masculino 25mm 26mm 26mm
Feminino 24mm 25mm 25mm

comprimento mínimo do sakigawa

Masculino & feminino 50mm 50mm 50mm

Tamanho sugerido

Masculino 37 38 39
Feminino 38

Tabela B. especificações para o uso de duas Shinais (Nito).

Shinais são pesadas completas, exceto pelo tsuba e Tsubadome.
Diametro máximo do tsuba - 9cm

Specification

Gender

Daito
(long shinai)

Shoto
(short shinai)

comprimento máximo

Masculino & feminino 114cm 62cm

Minimum weight

Masculino 440g 280-300g
Feminino 400g 250-280g

Diametro minimo do sakigawa

Masculino 25mm 24mm
Feminino 24mm 24mm

Tamanho sugerido

36 or 37

Ref: The Regulations of Kendo and Shinpan, definido em 7 de dezembro de 2006, publicado pela FIK

Etiqueta

A Shinai representa uma espada real, a Katana, por isso devemos tratá-la com respeito e cuidado. Listamos alguns cuidados que devem ser tomados com uma shinai enquanto estiver em um dojo.

  • Se uma shinai estiver no chão não passe por cima dela, isto seria uma grave violação de etiqueta.
  • Quando não estiver em uso, repouse-a em lugar adequado: no chão (não em área de passagem ) ou encostada verticalmente contra a parede com o apoio da mão (tsuka) voltado para o chão e a ponta (kissaki) encostada na parece.
  • Segure-a adequadamente, nunca deixe a jogada ou se apoie nela.
  • No transporte utilize uma shinai bag (porta shinai) ou enrole-a com algum tecido, não ande com ela esposta em vias ou conduções públicas.

Autor: Marina Mariano
Revisado: Não Revisado

Referências:

http://www.kendo.org.au/p/equipment-buying-guide.html

http://www.kendo-usa.org/reference/shinai.htm

http://www.budo-aoi.com/index.php?main_page=index&cPath=1_7_22

http://www.boguzen.com/e_tenugui05.html